مسلسل Pirates: Behind the Legends مترجم

يُقدِّم المسلسل الوثائقي الجديد "Pirates: Behind the Legends" (مترجم)، الذي صدر عام 2024، رحلةً غامرةً في سير ذاتية لأساطير البحار. ينقب الموسم الأول، المتوفر بجودة 1080p WEB-DL، وراء حكايات شخصيات تاريخية مُثيرة للجدل، من القرصان الإنجليزي فرانسيس دريك إلى جون وارد، الذي ألهم أسطورة جاك سبارو السينمائية. يسلط العمل الضوء على التناقض بين صورتهم كأبطال في عيون أتباعهم ووصفهم كأشرار من قبل خصومهم، لا سيما في مياه الكاريبي الخصبة بالأساطير.